お月見・中秋節で上海から月餅が

昨日、上海のお友達、趙さんから月餅(げっぺい)が届きました。

日本では旧暦の8月15日はお月見、実りの秋の収穫を祝って、お月さまに野菜や団子を三宝に載せてお供えをします。

西洋では、ハーベストムーンといってやはり、秋の満月の日は収穫のお祝いをするのですね、日本では兎が2匹お餅つきですが、西洋では、鹿がダンスをしていると、綺麗な満月を観て思うらしいです。

中国では『中秋節』のお祝いにこのお菓子を食べます。『中秋節』は日本の十五夜のお月見の由来になったお祝いでもありますが、饅頭の中の餡は濾し餡に色々とナッツが入ってます。広東風の月餅で上海でも人気のある店のお菓子だそうです、半分を日本茶でいただきました。

ちょっと甘い、
1/4でよかったぐらい。

2013-09-24 12.19.42

 

 

 

 

 

 

2013-09-24 12.21.05

 

 

 

 

 

 

2013-09-24 16.11.09